Gratis bloggen bei
myblog.de

´;
lyrics

Mucc - Isho

Niemand versteht, den Sinn darin für mich so traurig weiterzuleben

Ich habe keine Wünsche mehr, tagtäglich ertrage ich es, zu leben

Alle sehen mit totem Blick auf mich herab

In diesem halbdunklen Zimmer, in freundlichem allein sein

Mein liebster Freund, mein intimster Ort

Vater, Mutter, verzeiht, aber ich werde von der nicht endenden Flut von Schmerz hinfort getragen

Mein Wunsch ist es, so die Uhr anzuhalten

Ich werde die Augen schließen, deswegen

Dank an euch allen für euer "positives Denken"

Ich hasse euch Lachende auf den Tod, die so leicht vorgeben traurig zu sein

Was für mich "leben" heißt, ist für euch "sterben"

Die Kraft dieses Gefühls zerquetscht mich, auch heute wieder

Die Massenmedien machen leicht Nachrichten aus unserer Trauer

Wie können die religiösen Glaubigen so tun als ob es auf das, was wir als "Leben" und "Blut" fühlen, keine andere Antwort geben kann als "sterben"?

Auch wenn ich schlafe, soll niemand an meinem Platz in der Schule Blumen zurücklassen

Ich will die Inszenierung von Trauer nicht

Diese Welt hat uns gemacht

Diese Welt hat uns umgebracht

8.10.06 16:49


X Japan- Die Kunst zu Leben

Rose in der Wüste
Warum lebst du allein?
Falls du traurig bist
Werde ich dich von diesem Leben erlösen.
Bist du weiß, blau, oder blutrot
Alles was ich sehen kann, ertrinkt in kaltem, grauen Sand.

Die Winde der Zeit
Du schlägst mich zu Boden
Ich verdurste
Ich will wegrennen
Ich weiß nicht, wie ich mich befreien soll um zu leben
Mein Verstand schreit vor Schmerzen

Ich bin herumgewandert um mich selbst zu finden
Wie lange habe ich gedacht, ich wäre auf ewig verletzt
Falle, Regen fällt in mein Herz
In diesem Schmerz warte ich auf dich
Kann nicht zurückgehen
KeinOrt an den ich zurückkehrer kann
Das Leben ist verloren, Blumen fallen
Wenn es alles ein Träume waren
Dann weck mich jetzt
Wenn es die Wirklichkeit ist
Töte mich einfach.

Ich baue eine Mauer in meinem Herzen
Ich will meine Gefühle nicht herauslassen
Es enstellt mich die Welt anzusehen
Will mich nicht verloren in deinen Augen wiederfinden
Ich versuchte, meine Vergangenheit in grauer Farbe zu ertränken
Ich will niemals mehr Schmerz fühlen
Laufe vor dir weg, ohne ein Wort zu sagen
Was ich nicht verlieren will ist Liebe

Durch meine Augen
Zeit geht vorüber wie Tränen
Meine Gefühle verlieren die Farbe des Lebens

Töte mein Herz
Erlöse den Schmerz
Ich schreie laut
Der Irsinn übernimmt die Kontrollev über mich

Drehe mich weg von der Mauer
Ich sehe nichts
Der schrei tief in mir
spiegelt eine andere Person in meinem Herzen
Er ruft mich aus meinem Inneren
Du siehst das ganze Leben
bevor du vernichtet wirst.
Traum, Wirklichkeit, Erinnerungen
und Du selbst

Ich beginne, die Kontrolle über mich zu verlieren
Meine Gier ist so groß, zerstört meinen Verstand
Niemand kann mich davon abhalten wahnsinniug zu werden
Egal wie du versuchst mich in deinem Herzen zu halten
Ich kenne die Bedeutung von Hass nicht
Mein Gehirn wird vernichtet von Wörtern der Lüge die es hört
Ich will nur deine Liebe behalten

Zersteche die Puppen voller Hass
Bade in ihrem Blut
Werde mit der Zeit wütend
Stoße deine mörderische Waffe in den Leib
der Erde
Schreie und beginne Durcheinander anzurichten
Vergieße dein Blut zum Vergnügen
Für was? Für Liebe?
Was soll ich tun?

Ich glaube an den Wahnsinn,
den man jetzt Vergangenheit nennt
Vergangenheit und Zukunft machen mein Herz zum Gefangenen
Die Zeit ist blind
Aber ich will meine Liebe finden
auf der Mauer der Zeit, jenseits der Schmerzen meines Herzens
Die Kunst zu leben
Das Messer des Wahnsinns zerstückelt Träume
Versuche alle Wirklichkeit zu zerbrechen, jetzt
Aber ich kann das zerbrochene Herz inmitten von Schmerz nicht heilen
Kann mein Leben nicht beginnen lassen, kann mein Leben nicht beenden.
Weine weiter


Schließe meine Augen
Höre den Atem der Zeit
All die Liebe und Traurigkeit
zerfließen in meinem Herz

Trockne meine Tränen
säubere mein blutiges Gesicht
Ich will fühlen das ich lebe
außerhalb meiner Mauern

du kannst kein Bild von gestern malen
also malst du dein herz mit deinem Blut
Du kannst nicht Nein sagen
Nur das Rad der Zeit weiter drehen
mit einem Strick um deinen Hals
Du baust eine Mauer der guten Sitten und holst Luft
zwischen den Backsteinen durchschauend
Bildest du dir Feinde ein und fühlst dich von ihnen verfolgt
Du versuchst Selbstmord zu begehen
Du bist zufrieden mit deinem Prolog
Jetzt malst du dein erstes Kapitel schwarz
Du trägst die Reste des Lebens zusammen
und versuchst einen Schutz für dich zu bauen
Du schlägst eine Glocke am Rand des Gerüsts

und
Du versuchst mich zu töten
Ich glaube an den Wahnsinn jetzt genannt
Zeit verfließt, bricht mein Herz
Will leben
Kann mein Herz mich niht töten lassen
Ich habe immer noch nicht das gefunden wonach ich suche
Die Kunst zu Leben
Ich versuche mich aufzuhalten
Aber mein Herz will die Wahrheit zerstören
Sag mir wieso
Ich will den Sinn des Lebens
Ich versuche zu leben, Ich versuche zu lieben
in meinem Traum

Ich zerbreche die Mauer in meinem Herz
Ich will nur meine Gefühle zeigen
Niemand kann es aufhalten
Ich renne zur Freiheit
Egal wie sehr du versuchst mich in deiner Welt zu halten
Wie eine Marionette getragen vom Fluß der Zeit
Ich opfere die Gegenwart für die Zukunft
Ich war halbblind in Ketten der Vergangenheit
Verlor mein Herz im Meer der Träume gehend
Schließe meine Augen
Kann den Atem der Rosen hören
Trockne meine Tränen
säubere mein blutiges Gesicht
Ich will fühlen das ich lebe
außerhalb meiner Mauern

Träume können mich wahnsinnig machen
Ich kann sie nicht aufgeben
Ich kann mich nicht aufhalten
Weiß nciht was ich bin
Welche Lügen sind die Wahrheit?
Welche Wahrheiten sind Lügen?


Ich glaube an den Wahnsinn den man das Jetzt nennt
Zeit verfließt, bricht mein Herz
Will leben
Kann mein Herz mich niht töten lassen
Ich habe immer noch nicht das gefunden wonach ich suche
Die Kunst zu Leben
Ich versuche mich aufzuhalten
Aber mein Herz will die Wahrheit zerstören
Sag mir wieso
Ich will den Sinn des Lebens
Ich versuche zu leben, Ich versuche zu lieben


Die Kunst zu Leben
Ein Herz das für alle Ewigkeit blutet
Du willst nie deinen letzen Atemzug tun
Will leben
kann mein Herz mich nicht töten lassen
Ich fühle immer noch
Eine Rose atmet Liebe
in meinem Leben
25.5.06 17:59


Everything I do, I do it for you

Deutsche Übersetzung xD

Schau in meine Augen, du wirst das sehen, was du mir bedeutest.
Such dein Herz, such deine Seele und wenn du mich findest wirst du aufhören zu suchen.
Erzähl mir nicht, dass es nicht wert ist sich dafür abzumühen,
du kannst mir nicht erzählen, dass es nicht wert ist dafür zu sterben.
Du weißt das es wahr ist, alles was ich tue tue ich für dich.

Schau in dein Herz, du wirst herausfinden, dass es dort nichts zu verstecken gibt.
Nimm mich wie ich bin,
nimm mein Leben,
ich würde alles opfern.
Erzähl mir nicht, das es nicht wert ist dafür zu kämpfen,
Ich kann mir nicht helfen, es gibt nichts was ich mehr will,
Du weißt das es wahr ist, alles was ich tue tue ich für dich.

Es gibt keine Liebe wie deine Liebe und niemand anderes kann mir mehr Liebe geben,
es gibt nichts, außer wenn du dort bist, für immer und überall.

Oh, du kannst mir nicht erzählen dass es nicht wert ist dafür zu sterben,
Ich kann mir nicht helfen,
es gibt nichts das ich mehr will,

Yeah, Ich würde für dich kämpfen,
Ich würde für dich lügen,
Ich würde für dich auf einem Drahtseil gehen,
yeah,
Ich würde für dich sterben.

Du weißt das es wahr ist, alles was ich tue tue ich für dich.
18.5.06 16:22


Tears

doko ni yukebaii anata to hanarete
ima wa sugisatta toki ni toikakete
nagasugita yoru ni tabidachi wo yume mita
ikoku no sora mitsumete kodoku wo dakishimeta
nagareru namida wo toki no kaze ni kasanete
owaranai anata no toiki wo kanjite
DRY YOUR TEARS WITH LOVE
DRY YOUR TEARS WITH LOVE

LONELINESS YOUR SILENT WHISPER
FILLS A RIVER OF TEARS
THROUGH THE NIGHT
MEMORY YOU NEVER LET ME CRY
AND YOU, YOU NEVER SAID GOOD-BYE
SOMETIMES OUR TEARS BLINDED THE LOVE
WE LOST OUR DREAMS ALONG THE WAY
BUT I NEVER THOUGHT YOU'D TRADE YOUR SOUL TO THE FATES
NEVER THOUGHT YOU'D LEAVE ME ALONE

TIME THROUGH THE RAIN HAS SET ME FREE
SANDS OF TIME WILL KEEP YOUR MEMORY
LOVE EVERLASTING FADES AWAY
ALIVE WITHIN YOUR BEATLESS HEART
DRY YOUR TEARS WITH LOVE
DRY YOUR TEARS WITH LOVE

nagareru namida wo toki no kaze ni kasanete
owaranai kanashimi wo aoi bara ni kaete
DRY YOUR TEARS WITH LOVE
DRY YOUR TEARS WITH LOVE
nagareru namida wo toki no kaze ni kasanete
owaranai anata wo toiki wo kanjite
DRY YOUR TEARS WITH LOVE
DRY YOUR TEARS WITH LOVE
DRY YOUR TEARS WITH LOVE
DRY YOUR TEARS WITH LOVE
16.5.06 17:16


Dead Tree

Toter Baum

Wasser für den toten Baum, deine Reflexion im trüben Wasser.
Träume, Hoffnungen. Den Himmel mit Idealen ausmalen.
Leidenschaftliches Rot.
Ich werde dich immer lieben.
Ideale, die süßer als Bonbons sind bleiben nicht als Ideale.

No one wants the present

Strecke die Finger aus. Lebewohl.
Als mir die kalte Waffe an die Stirn gedrückt wird, spüre ich Liebe.
Selbst das Kind mit dem roten Mantel umfängt die Gegenwart, die ihm auferlegt wird und es schluckt seine Tränen herunter.

Warum? Warum? Immer und immer wieder. Es gibt keine Heilung.
Warm? Warum? Immer und immer wieder.
Mein totes Herz…
Love, tenderness, freedom and peace
16.5.06 15:54


 [eine Seite weiter]